Nouveau Théâtre d’Angers-Centre dramatique national Pays de la LoireRabelais, pourfendeur des dogmes, auteur humaniste et joyeux… Treize jeunes comédiens, danseurs, musiciens, nous emportent dans un réjouissant voyage théâtral. La nouvelle compagnie française qui monte, à découvrir dans deux spectacles.
- Paroles gelées - © Polo Garat Odessa
Paroles gelées nous invite à la rencontre d’un Rabelais insolent et savoureux à partir de son œuvre, Le Quart Livre mais aussi Le Tiers Livre, Pantagruel, Gargantua, Le Cinquième Livre et Le Traité du Bon Usage de Vin.
Mêlant le français de la Renaissance et sa traduction contemporaine, le spectacle nous fait entendre comme une nouvelle langue mixte celle d’un Rabelais polyphonique, proférée par et pour des hommes d’aujourd’hui.
Médecin et écrivain humaniste, né près de Chinon et mort à Paris en 1553, admirateur d’Érasme, Rabelais maniait la parodie et la satire avec éclat. Il lutta avec enthousiasme en faveur de la tolérance, de la paix, s’en prit aux abus des princes et des hommes d’Église, en leur opposant une culture populaire, paillarde, faite de vin et de jeux. Sous les masques de la déraison et de la bouffonnerie, il révélait travers et préjugés sociaux.
Le spectacle retrace la navigation aventureuse de Pantagruel vers l’oracle de la Dive Bouteille, son épopée dans des îles imaginaires et terrifiantes. La scénographie est superbe : de grands rectangles de cuivre réfléchissent un immense bassin aux airs de mer intérieure. Ils sont treize artistes, le nez dans les étoiles et les pieds dans l’eau, qui dansent, chantent, vibrent en quête d’humanité joyeuse. Un hymne rabelaisien à la fraternité et la connaissance.
La presse
Oui, le théâtre peut être une fête, Jean Bellorini le prouve, avec un talent brillant : une nouvelle étoile, joyeuse, dans le ciel du théâtre.
[/Brigitte Salino, Le Monde/]
Générique
- Avec : Marc Bollengier, François Deblock, Patrick Delattre, Karyll Elgrichi, Samuel Glaumé, Benjamin Guillard, Camille de la Guillonnière, Jacques Hadjaje, Gosha Kowalinska, Clara Mayer, Geoffroy Rondeau, Juliette Roudet, Hugo Sablic
- Adaptation : Camille de La Guillonnière et Jean Bellorini
- Scénographie : Jean Bellorini, Laurianne Scimemi
- Costumes : Laurianne Scimemi, assistée de Delphine Capossela
- Stagiaire costumes : Élodie Michot
- Régie générale : Luc Muscillo
- Régie son : Sébastien Trouvé
- Production déléguée Théâtre national de Toulouse Midi-Pyrénées
- Coproduction : Compagnie Air de Lune, le TGPCDN de Saint-Denis, Arc en Scènes/TPR (La Chaux de Fonds)
- En partenariat avec le 104 - Établissement artistique de la Ville de Paris et le Bureau formART
- Avec le soutien du Ministère de la Culture et de la Communication /DRAC Ile-de-France, d’Arcadi et du Conseil Général de Seine-Saint-Denis
Date
- Lundi 22 octobre 2012 à 19h30 / T900
